Колядки
Добавлено: 06 янв 2018 12:51
В ночь с 6 на 7 января православные христиане отмечают Рождество Христово – светлый праздник. В старину после восхода первой звезды вся семья садилась за праздничный стол с разными вкусными яствами и напитками. В это время на улице начиналось веселье – рождественские колядки! Молодежь и дети собирались в большие компании, переодевались в самодельные костюмы сказочных персонажей и отправлялись по дворам колядовать.
В текстах народных колядок легко проследить органичное сочетание христианских и религиозных мотивов. Так, одни колядки прославляют рождение Иисуса Христа, рассказывая о библейских событиях той знаменательной ночи, когда вифлеемским пастухам явился Ангел с чудесной вестью. В текстах других песен-колядок основной акцент делался на поздравлениях хозяина дома и других членов семьи с Рождеством, с последующими просьбами о подарках. Взамен колядующие в стихах и песнях «желали» благополучия, достатка и разных благ в новом году.
РУССКАЯ НАРОДНАЯ КОЛЯДКА «КОЛЯДА»
Коляда, коляда,
Отворяй-ка ворота.
Пришла коляда
Накануне Рождества.
С пышками, с лепешками,
Со свиными ножками.
Коляда, коляда,
Подай пирога!
Подавай, не ломай.
А по целому давай!
Кто дает пирога,
Тому скот, живота.
Кто не даст пирога –
Уведем корову за рога!
КОРОТКАЯ ПЕСНЯ-КОЛЯДКА «ХРИСТОВО РОЖДЕСТВО»
Как Христово Рождество
Подкатилось под окно,
Никаноров-то двор
На семи-то столбах.
Столбы точеные,
Позолоченные.
Наша-то коляда
Ни мала, ни велика.
Под окошком шьет,
Пирожки подает.
Тут в хозяйском дому
Дадут оладью в медку!
«ПРИШЛА КОЛЯДА»
Пришла коляда накануне Рождества.
Мы ходили, мы искали коляду святу.
Мы нашли коляду у Романова двора.
Романов двор, железный тын.
Посреди двора три терема стоят.
Во первом терему – красно солнышко,
Красно солнышко – то хозяюшка.
Во втором терему – светел месяц,
Во третьем терему – часты звездочки.
Светел месяц – то хозяин тут.
Часты звездочки – малы детушки.
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ НАРОДНАЯ КОЛЯДКА «ЭТА НОЧЬ СВЯТАЯ»
Эта ночь святая,
Эта ночь спасенья
Возвестила всему миру
Тайну Боговоплощения.
В эту ночь святую
Пастухи не спали,
Светлый Ангел прилетел к ним
Из небесной светлой дали.
Страх объял великий
Тех детей пустыни.
Он сказал им: «О, не бойтесь –
Всему миру радость ныне.
Ныне Бог воплотился
Людям во спасенье;
Вы пойдите, посмотрите
На великое смиренье».
Из высот небесных
Раздалось вдруг пенье:
«Слава, слава в Вышних Богу,
На земле благоволенье!»
В текстах народных колядок легко проследить органичное сочетание христианских и религиозных мотивов. Так, одни колядки прославляют рождение Иисуса Христа, рассказывая о библейских событиях той знаменательной ночи, когда вифлеемским пастухам явился Ангел с чудесной вестью. В текстах других песен-колядок основной акцент делался на поздравлениях хозяина дома и других членов семьи с Рождеством, с последующими просьбами о подарках. Взамен колядующие в стихах и песнях «желали» благополучия, достатка и разных благ в новом году.
РУССКАЯ НАРОДНАЯ КОЛЯДКА «КОЛЯДА»
Коляда, коляда,
Отворяй-ка ворота.
Пришла коляда
Накануне Рождества.
С пышками, с лепешками,
Со свиными ножками.
Коляда, коляда,
Подай пирога!
Подавай, не ломай.
А по целому давай!
Кто дает пирога,
Тому скот, живота.
Кто не даст пирога –
Уведем корову за рога!
КОРОТКАЯ ПЕСНЯ-КОЛЯДКА «ХРИСТОВО РОЖДЕСТВО»
Как Христово Рождество
Подкатилось под окно,
Никаноров-то двор
На семи-то столбах.
Столбы точеные,
Позолоченные.
Наша-то коляда
Ни мала, ни велика.
Под окошком шьет,
Пирожки подает.
Тут в хозяйском дому
Дадут оладью в медку!
«ПРИШЛА КОЛЯДА»
Пришла коляда накануне Рождества.
Мы ходили, мы искали коляду святу.
Мы нашли коляду у Романова двора.
Романов двор, железный тын.
Посреди двора три терема стоят.
Во первом терему – красно солнышко,
Красно солнышко – то хозяюшка.
Во втором терему – светел месяц,
Во третьем терему – часты звездочки.
Светел месяц – то хозяин тут.
Часты звездочки – малы детушки.
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ НАРОДНАЯ КОЛЯДКА «ЭТА НОЧЬ СВЯТАЯ»
Эта ночь святая,
Эта ночь спасенья
Возвестила всему миру
Тайну Боговоплощения.
В эту ночь святую
Пастухи не спали,
Светлый Ангел прилетел к ним
Из небесной светлой дали.
Страх объял великий
Тех детей пустыни.
Он сказал им: «О, не бойтесь –
Всему миру радость ныне.
Ныне Бог воплотился
Людям во спасенье;
Вы пойдите, посмотрите
На великое смиренье».
Из высот небесных
Раздалось вдруг пенье:
«Слава, слава в Вышних Богу,
На земле благоволенье!»